飘天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

23 Page 2（第3页）

她接下去说。

“悲哀也不同了，欢喜也不同了……”

“就应该是这样的！”

霍霍尔又说。

“这是因为新的精神在成长，我的亲爱的妈妈，——新的精神在生活中成长着。

有一个人用理性的火焰照耀着生活，一边走，一边高喊：‘喂，全世界的人们，团结成一个大家庭吧！

’所有的心都响应了他的号召，把它们健全的那部分结合成为一颗巨大的心，像银钟一般坚强，响亮……”

母亲紧紧地抿住了嘴唇，为了不使嘴唇打战。

牢牢地闭上了眼睛，为了不使眼泪流出来。

巴威尔举起一只手来，好像要说些什么，但是母亲拉着他另一只手把他按了下来，并轻声说：

“不要去妨碍他！

……”

“知道吗？”

霍霍尔站在门口说，“在人们面前还有许多的悲苦！

从他们身上，还要榨出许多的鲜血。

但是，所有这一切，所有的悲哀，乃至我的鲜血，跟我心里和脑里已有的东西比较起来，已经算不了什么……我已经够丰富的了，像一颗星星拥有的光线那样地丰富，——我可以忍受一切，——因为，在我心里，已经有一种不论是谁，不论是什么东西，不论什么时候，都不能消减的欢喜！

在这种欢喜里面，包藏着一种力量！”

他们喝着茶，一直坐到半夜。

关于人生、人们和未来，讲了许多知心的话。

当母亲了解了一种思想的时候，她总是叹一口气，从她过去的生活里面，找出一些痛苦而粗暴的东西，于是用这些像她心里的石块似的东西，来证实她所了解的思想。

在这次温暖的谈话中，消除了她恐惧。

现在，她的心情就好像有一天听她父亲说了几句严酷的话之后那样，他说：

“不要出怪相！

有什么傻瓜来娶我，尽管去吧！

——不论哪个姑娘都要嫁人；不论哪个女人都要生孩子，不论哪个父母都要替儿女们赔眼泪的！

你怎么，不是人吗？”

自从听了这些话之后，她看见自己面前是一条不可避免的、没有尽头的、在一片荒凉而黑暗的地方伸展着的小路。

由于知道了非走这条小路不可，她心里充满了一种盲目的平静。

现在，也是这样。

只不过，感到了新的悲哀的到来，她内心好像在对什么人说：

要拿，尽管拿了去吧！”

这使她内心的隐痛减轻了一些；这种痛苦好像是一根拉紧了的琴弦，在她心中颤巍巍地弹奏着。

但是，就在她那由于预料到未来的悲哀而骚动着的灵魂深处，却存在着一线虽说不很有力，但还没有熄灭的希望：总不至从她身上一切都拿完，都抢光吧！

总会有些剩下的吧！

------------------