飘天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第四百六十四章 江夏这个坑货（第1页）

第四百六十四章江夏这个坑货

江夏真快把舌头给唱抽筋了，真不是假的。

要把中文唱的谁也听不懂，让人以为是日语的水平，绝对不是很轻松就能达到的。

江夏本人的普通话还算标准，普通话到底是北京方言变过来的，整个北方的方言更贴近普通话一些，比起南方来，普通话的要标准一。

最典型的几个特比如平翘舌音和前后鼻音，北方人相对分的清楚一，南方人就差了很多，特别是两广福建一带，不专门去矫正学习的话，一辈子都讲不好。

北方人去南方旅游，经常听那边的方言，听的就跟日语没啥区别。

相对而言，北方人在北方旅游，就是听不太懂当地方言，仔细听也还是能听得懂。

把话讲清楚不容易，讲不清楚也不容易。

江夏现在就快把舌头唱打结了，怎么把那个音发出来，得琢磨好几遍。

琢磨清楚，唱出来，又得好几遍。

“疯了，芃哥，网上疯了。”

沈胖子大呼叫的跑进来。

张芃芃眼皮都没抬起来，问道：“怎么？疯了？怎么疯的？”

“双截棍出来之后，大家听傻了，然后好多人不知死的在模仿着唱，就一个个疯了。”

沈胖子道，“舌头唱打结的好多，还有不少歌手明星都凑热闹，不信的话，你开微薄看看就行。”

张芃芃道：“没空，你没看忙着的么。”

沈胖子看了看录音室里正发呆的江夏，没觉着张芃芃在忙，开口道：“没感觉你在忙啊？江夏都在那发呆愣神呢。”

“他？他那是头疼呢。”

张芃芃撇嘴道，“自己给自己找不自在，甭理他。”

沈胖子好奇道：“他怎么给自己找不自在？”

“好好的话不会，好好的词不去念，非玩邪乎的。”

张芃芃道，“等会你听听他录歌就知道，他在那不自在什么呢。”

江夏发呆呆了也就五分钟，就起来喝口水润了润喉咙，继续唱歌。

“居酒屋里的神龛，离铺满鹅卵石的玄关，差不多一米宽的信仰，我坐着喝味噌汤，在旁观看庭园假山，京都的夜晚，有一种榻榻米的稻香叫做禅。”

——这是江夏唱的歌词。

沈胖子听了个开头，嘴巴再次张开，如果《双截棍》还能听出来是中文，这玩意就真就不知道是哪国语言了。

“这是什么玩意？”

沈胖子问。

张芃芃丢给沈胖子一份台词道：“自己对着看对着听。”

沈胖子跟握着救命稻草似的拿着歌词，然后对着歌词听江夏唱的，依旧是一脸茫然，对着歌词能听懂的歌词如下：“伊贺流忍者的想法，只会用武士刀比划，我一个人在家乖乖学插花。”

就三句，江夏唱了两遍，沈胖子又多加了一句，“榻榻米和那里这里心里听懂了，嗯，有进步。”

“感觉如何？”

江夏唱完，跑出来透透气，看到沈胖子问道。

沈胖子呆滞地看了江夏一眼道：“张嘴，我看看你舌头。”

“看我舌头干嘛？”

江夏纳闷。