飘天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

24 Page 1（第3页）

我可以亲自动手杀人，如果这个人对于别人变成了野兽的话。

那是打死这么一个可怜的东西——怎样能忍心下手呢？……”

霍霍尔耸耸肩膀，跟着说：

“他比野兽还有害。

蚊子吸了我们一点点血——我们不也要打死它吗？”

霍霍尔又补充了一句。

“那当然罗！

但是我说的不是这个……我是说，这令人讨厌！”

“那有什么办法？”

安德烈又耸着肩膀说。

“你也能打死这种家伙吗？”

沉默了许多时候，巴威尔沉思地问。

霍霍尔圆睁了眼睛，对他看了看，又朝母亲瞥了一眼，然后悲哀地、但却很决断地回答道：

“为了同志，为了工作，——我是什么事情都可以做的！

杀人也可以！

哪怕杀死自己的儿子——”

“哎呀！

安德留夏！”

母亲轻轻地感叹。

他对她笑了一下，说道：

“没有别的办法！

生活就是这样的！

……”

“是啊！”

巴威尔慢慢地拖长了声音。

“生活就是这样的……”

好像受到内心什么冲动似的，安德烈突然激动起来，他站起身来，两手一挥，说道：

你们打算怎样？为了人类之间只有爱的时代早一天到来，我们现不得不憎恶一些人。

对那些妨碍生活的人，对那些为着获得自己的安乐和名位而出卖同伴的人，我们必须消灭他！

假使犹大站在正直的人们路上，在那里预备出卖他们，那么，如果我不去消灭他，那我自己也变成犹大了！

我没有这种权利吗？那些东西，我们的老板，——他们有权利拥有军队、刽子手、妓院、监牢、苦役和其他一切足以保护他们平安舒适的可恶的机构吗？有时候我们自己不得不拿起他们的棍棒，——那有什么办法呢？——我是决不拒绝去拿的。

“他们把我们几十个几百个地残害，——这使我有权利举起手来，在敌人头上，在一个离我最近，在我工作上最有害的敌人头上，给他一下！

生活就是这样的！

我是反对这种生活的，当然不喜欢这种生活。

我知道，——他们的血，是什么都创造不出来的！