第10章 翻译古文

道试卷上的哪篇文言文可是他特定从一本古书上摘取下来的，根本就不是课本上的。别说是秦叶，就是他自己再不看参考书的前提下都不一定能翻译出来。

    整个高三一班都沉寂了下来，所有人都很好奇秦叶会怎么应对。他们都知道宋宇是在刁难秦叶，因为这篇文言文宋宇才讲了三分之一还不到，现在却要秦叶完整的翻译出来，这不是刁难是什么呢？

    看到秦叶吃瘪，宋天星乐了，这是他巴不得看到的情形。他一脸的幸灾乐祸，不屑的看着秦叶，鄙夷的说道：“老师，您这不是为难秦同学嘛，他明显翻译不出来，您又何必浪费时间呢？现在高三咱们的时间都很紧张，您就直接让他去跑圈好了，咱们继续上课吧！”

    宋宇本来就不想让秦叶回答上来，也根本就不认为秦叶可以回答上来。虽然对宋天星插嘴感到不满，可谁叫他是自己的侄子呢？

    “天星说的对，我们不能因为这一粒老鼠屎坏了一锅粥！秦叶，你去跑圈吧！记住，以后我的课都得去跑圈！十圈，少一圈再加两圈！”

    秦业心中冷笑连连，这对叔侄还真是瞧不起他啊，这么急着想要看他出丑吗？不等他回答就断定他不会让他去受罚。不过，秦叶就喜欢这样，你越不相信他能办到，他反而越要做到。

    他笑了，脸上全是戏虐轻松的笑容：“我说，我这当事人都还没说话，哪里轮得到你宋天星插嘴？！我还没翻译，你怎么就知道我翻译不出来？你做不到并不代表我也做不到！”

    “你？！”宋天星被气得浑身发抖，他没想到秦叶都死到临头还敢嘴硬，既然他想要找死，宋天星自然不会阻拦。而且，最关键的是，秦叶最后说中了点子上，他确实翻译不出来。

    宋宇就更别说了，在他看来秦叶只是在吹牛逼，大言不惭罢了，既然秦叶主动要求出丑，宋宇肯定就顺水推舟，他倒很想看看秦叶要怎么死！

    “那好，既然你这么有自信，那你就翻译给大家听听。正好我才刚讲了三分之一，剩下的你就帮我讲完吧！”

    “好！不过宋老师，你刚才说了，我没听课。那如果我要是翻译了出来，是不是就能表示我听了课的，同时也就说明你是在故意找茬冤枉我呢？”

    秦叶对翻译古文可一点也不担心，他可不是吹牛，而是真的会翻译。就他在神州大陆学习的功法而言，哪一本不是古文？而且还都是晦涩难懂的古文，秦叶照样可以领悟解读，就更别说一篇普普通通的文言文了，那根本就不在话下。

    宋宇有些迟疑了，虽然他不相信秦叶可以翻译出来，但是，作为一个老师，背上冤枉学生的名声肯定是不好的。

    “怎么？宋老师不敢认？”秦叶见宋宇有些迟疑，再次补刀。

    有句话说得好，不怕神一样的对手，就怕猪一样的队友。宋天星就是宋宇的那位猪队友，他好不容易能看到秦叶吃瘪，怎么会轻易的放弃呢，见自家叔叔迟疑了，他生怕宋宇会不答应，连忙主动帮叔叔接下了这个话头。

    “哼！秦叶，你要是能翻译出来，那猪都能上树了，唬谁呢？我叔叔会不敢？你简直是痴人说梦！对吧？叔！”

    宋天星的话几乎把宋宇逼到了绝境，此时他必须要得承认这个观点，不然，他一个老师害怕学生就会成为全校的笑柄。倒时候不光是在学生面前，在同事面前也都抬不起头来。

    “恩，那是当然！秦叶，就如你所说，如果你要是能翻译出来，我就承认是冤枉了你！但是，你只要翻译不出来，就得去操场上跑十五圈，而且还要交给我一份检讨书！”