生查子

    愁怅彩云飞，碧落知何许①?不见合欢花②，空倚相思树③。

    总是别时情，那得分明语。判得最长宵④，数尽厌厌雨⑤。

    【注解】

    ①碧落：道家称东方的第一层天为“碧落”。后世泛指天上(天空)。

    ②合欢花：又称为绒花树、夜合树、鸟绒树，为落叶乔木，树皮呈灰色，羽状复叶，小叶对生，白天对开，夜间合拢。

    ③相思树：相传为战国宋康王的舍人韩凭和他的妻子何氏所化生。据晋干宝《搜神记》卷十一载，宋康王舍人韩凭妻何氏貌美，康王夺之，并囚凭。凭自杀，何氏投台而死，遗书愿以尸骨与凭合葬。王怒，弗听，使里人埋之，两坟相望。不久，二冢之端各生大梓木，屈体相就，根交于下，枝错于上。又有鸳鸯雌雄各一，常栖树上，交颈悲鸣。宋人哀之，遂号其木曰“相思树”。后以象征忠贞不渝的爱情。

    ④判得：甘心情愿。

    ⑤厌厌：绵长、宁静的模样。

    【典评】

    这首词很像一首悼亡词。上片开篇就引出了怅惘之情。“惆怅彩云飞，碧落知何许?”彩云随着风儿吹散，恍然若失，那么大的天空，会飞去何方呢?可不管飞去哪里，我再也不能看到那朵云彩了。这里运用了托比之法，也意味着词人和恋人离别，不知何时才能再相逢，万般的思念这时都已无处诉说，只留下无穷的孤独凄凉。人经常会感伤转瞬即逝的事物，比如飞絮、云彩、露水等，而爱情和生命又何尝不是呢？“合欢花”和“相思树”作为一组对仗的意象，都表思念之意。

    很明显，下片描写了词人为情所困、无法入眠的情景。“总是别时情”，在纳兰的心里，似乎才与伊人分别，怎会轻易忘记？相思随着时间的流逝，越发浓烈，越不想提及，越是无端想起。“那得分明语”，更加表露了词人那种惆怅悲愁的情绪，伊人已不在身边，只好寄希望于梦境，可谁又能说得清那些纷繁的过去呢?只是就算可以“分明语”，又能如何呢，伊人已经远去。从前的美好时光，都在分离后变成了带刺的回忆，总是令词人无可抑制地悲愁万分，那时越幸福，如今就越悲痛。

    可是因为无法“分明语”那些“别时情”而恼怒的词人，却又写下了“判得最长宵，数尽厌厌雨”。此处的“判”同“拼”。“判得”，即拼得，甘心情愿。一个悲凄愁苦之人，却甘心情愿地去听了整夜雨声，恐怕这个人早已超脱了“愁”字之外。

    通读全篇，结构上隐约有起承转合之意，尤其是末句，为点睛之笔。从彩云的流逝到空倚合欢树，又写到了彻夜无眠，独坐听雨。纳兰在结尾处并没有用那些孤凄悲苦的文字来抒发自己的心痛，而是去“数尽厌厌雨”，那么他到底是在是数雨，还是在雨中怀念自己的点滴心事呢?也许后者更多些，词人最乐意在收尾时蕴含着自己的情怀，所谓的“欲说还休，欲说还休，却道天凉好个秋”，虽然他不愿望承认自己的悲苦，可那份悲伤是无论如何也藏匿不了的。

    纳兰的这首词，平实而贴切，没有华丽的辞藻，用那颗终生都无法释怀的心感动了千古众人。